ලංකාවේ දිගම ග්‍රාම නාමය

මම 2008 වසරේ මන්නාරම ප්‍රදේශයේ නාවික හමුදා ආඥාපති වරයා ලෙස කටයුතු කලෙමි. මෙම බල ප්‍රදේශය එකල පුත්තලම යාපන අර්ධ ද්වීපයේ දකුණු පැත්ත දක්වා දිවෙන විශාල ප්‍රදේශයක් වූ අතර විශාලත්වය වැඩි නිසා පසුව දෙකට බෙදින. එකල එම බල ප්‍රදේශයේ ස්ථානගත  වී සිටි මුලු පිරිස 10000 ඉක්මවිය.
දවසක් මම යම් කටයුත්තක් සැලසුම් කිරීමට උරුමලේ ප්‍රදේශයේ සිතියමක් පරික්ෂාකරමින් සිටියදී එම සිතියමේ ඉතා දිග ප්‍රදේශ නාමයක් මට නිරීක්ෂණය විය. මෙම ග්‍රාම නාමය ලංකාවේ දිගම ග්‍රාම නාමය විය හැකි දැයි මට සිතුනි. මම ගුගල් කර පරික්ෂා කලද එවැනි දිගම ස්ථාන නාම වෙනත් රටවල් සඳහා තිබුනද ලංකාවේ එවැන්නක් ගැන සඳහනක් නොවිය.
මේ නිසා මම මේ පිළිබඳව අයිලන්ඩ් පුවත් පතට ලිපියක් සකස් කර යැව්වෙමි. එය ඊලග සතියේ පලවිය. මේ පහලින් තිබෙන්නේ එම ලිපියේ කොපියකි.

The longest place name in Sri Lanka

by Lakshaman T.B Illangakoon Kandy,

While going through Thalaimanna Island land map to look for a village near Urumalai.
I came across a place name that would probably be the longest place name in Sri Lanka.
The word modutakampaddankaddikudiyiruppu. Which has 31 letters when spelt in English, translates as "the settlement named alter modutakampaddan", a popular village chief long time back. After realizing that this probably is the longest place name is Sri Lanka I searched internet to see how this place name will compare with the world leaders lenghwise. But apparently here also we are nowhere near the gold medal. Lllanfairpwllqwyngylqoqercywyrnrobwyll-llantysilioqpqoqoch has 85 letters and is a town in North Wales.
The name translates as "The church of St. Mary in the hollow of white Hazel trees near the rapid whirlpool by St. Tysilio, of the red cave "in Welsh. With this place name England has long claimed the fame of having the longest name in the world. However, there is a hill in New Zealand called Taumatawhakatangihangako auauotamateapokaiwhenuakitanatanu.
This Maori word translates into English as the, place where Tamatea, the man with the big knees, who slid, climbed and swallowed mountains, known as ‘landeater, played his flute to his loved one".
However, for the honour of being the longest place, favourite of the Guinness Book of Records, is the name of Bangkok (Krungthep) in Thai:
Krungthepmahanakonbowornratanakosinmahintarayudyayamahadiloponopar
atanarajthaniburiromudomrajniewsmahaastarnamormpimarnavatarsatisakattiyavesanukamphrasit.
The Thai word translates into English as
‘The land of angels, the great city of
Immortality, varieties of devine gems.
The great angelic land unconquerable,
Land of nine noble gems, the royal city, the pleasant capital,
Place of the grand royal place,
Forever land of angles and reincarnated spirits,
Predestined and created by the highest devas."
So modutakampaddankaddikudiyiruppu may not he able to claim the honours of being in the same league as the top runners, but it probably can claim to be the longest place name in Sri Lanka.

Any other contenders

මෙම ලිපියට පිළිතුරක් ඊළඟ සතියේ එම පුවත් පතේම පලවිය. මෙම ලිපියෙන් කියවුනේ මා විසින් පෙන්වා දෙන ලද කරුණ නිවැරිදි බවත් නමුත් මම එම ගමෙහි තේරුම මා සඳහන් කල වෙනස් බවත්ය. ඒ ලිපිය මට මතක හැටියට ලියා තිබුනේ සිල්වා නමැති මහතෙකු විසිනි.
මෙම පුවත්පත් මට ගෙනවිත් දෙන විට මම මගේ නිවස්නයේ සිටියේ ලඟදි අප හැර ගිය  ධර්මසේන පතිරාජා මහතා සමගය.ඔහු ලංකාවේ දුම්රිය ඉතිහාසය පිළිබඳව වාර්තා චිත්‍රපටයක් සැදීමට රජයෙන් අවස්තාවක් ලැබී ඒ සම්බන්ධ කරුණු සෙවීමට තවත් කිහිප දෙනෙකු සමග පැමිණ සිටියේය.අපි දෙදෙනාම මහනුවර ධර්මරාජ විද්‍යාලයේ ආදී ශිෂ්‍යන් නිසා පාසල ගැනද කතාකරමින් සිටින විට පුවත් පත සමග පැමිණි නිලධාරියා මෙම ලිපිය ගැන මට පැවසිය.
පසුව මේ පිළිබඳව පතිරාජ මහතාද උනන්දු වී ලිපි දෙකම ඉල්ලා ගෙන බලා අප මෙතෙක් නොදුටු දෙයක් පෙන්වා දුන්නේය.
එනම් එම පිළිතුර ලියු සිල්වා මහතා ධර්මරාජ විද්‍යාලයේ කලකට පෙර ගුරුවරයෙකුව සිට දැන් විශ්‍රාම ගොස් කොළඹ වාසය කරන බවය. " මුල් ලිපිය ලිව්වේ ඔහු උගැන්වූ පාසලේ සිසුවෙකු යයි දන ගත්තොත් ඔහු බොහෝ සතුටු වෙයි." ඔහු කිවේය.
පසු කලෙක නාවුක හමුදාවේ යම් විශේෂ අවස්තාවක සැමරීමට වාර්තා චිත්‍රපටයක් හදන්නට කෙනෙකු සොයන විට මම ඔහු ඒ සඳහා සහභාගී කරගන්නට උත්සාහ කලද එය සාර්ථක වුයේ නැත.