,අපි කාටත් ගැලපෙන ඇමරිකානු කථා; ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් කනිෂ්ඨ ගේ, පක්ෂ සම්මේලනයේ කථාව- 3

third and final part of of the speech,අපි කාටත් ගැලපෙන ඇමරිකානු කථා; ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් කනිෂ්ඨ ගේ, පක්ෂ සම්මේලනයේ කථාව- 3

......නමුත් එම ගුවන් විදුලි ආමන්ත්‍රණ වලින්, මාක් ගේ මිතුරන් සියලු දෙනා, බේරා ගන්නට නොහැකි වුනේ, හිලරි ලේඛම්වරියගේ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව, එම ඉල්ලීම් ගණන් ගත් නැති නිසාය, මෙම ඉල්ලීම් ලැබුනේ, බෙංගාසි තානාපති කාර්යාල වලට, පහර දුන් දිනය පමණක් නොව, ඊට මාස ගණනකට පෙර දින සිටය. ඇය මෙවර ජයග්‍රහණය කල හොත්, මෙවැනි ශෝක ජනක සිදුවීම්, තවත් බොහෝ සිදුවනු ඇත.

කරුණාකර මාක් ගෙන් අහන්න, නායකත්වයට වඩාත් සුදුසු කවුද කියා. එහෙමත් නැත්නම් සිතා ගන්න, එදින රාත්‍රියේ ඔබ මාක් කියා. එසේ නම් ඔබ වඩාත් කැමති, කාගෙන් උදව් ඉල්ලන්නද?

මට අවදානම ගැන, ඔබට තවත් යමක් කියන්නට, ඉඩ දෙන්න. හිලරි ක්ලින්ටන් ජනාධිපති කමට තේරී පත් වුවහොත්, ඈ ආරක්ෂක නිෂ්කායනයකින් සමත් වන්නට බැරි වූ, ප්‍රථම ජනාධිපති වන්නට පුලුවන. විශ්වාස කරන්නටත් අපහසුයි.

ඇමරිකානුවන්ට, හිලරි ක්ලින්ටන්, ගන්නට බැරි අවදානමකි.

පුරවැසියනට ගිනි අවි දැරීමට ඇති අයිතිය, විධායක නියෝගයකින් ඉවත් කරන බව, ඇය කියයි. ව්‍යවස්ථාවේ දෙවෙනි සංශෝධනය, ඉවත් කරන විනිසුරුවරුන් පත් කිරීමට, ඇයට අවශ්‍යය.

මෙවැනි නීති දැනටමත් ක්‍රියාත්මක වන, චිකාගෝ නගරය දෙස අපි බලමු. ඇමරිකාවේ ගිනි අවි සදහා, තදම නීති තිබෙන්නේ මේ නගරයේය. නමුත් ගිය අවුරුද්දේ පමණක්, එම නගරයේ මිනිසුන් 70 දෙනෙක් මරා දැමිණ. 2009 යේ මෙම නීතිය ඇති කල දා සිට, එම නගරයෙහි ජීවිත 3400 ක් නැති විය. 

එවැනි නීති සාර්ථක වන්නේ නැත්තේ, ඇයි කියා ඔබ දන්නවාද? එයට හේතුව අපරාධකරුවන්, නීතියට අනුව වැඩ නොකිරීමයි.

නියම අපරාධකරුවන්ට, නීතිය ක්‍රියාත්මක කරනවා වෙනුවට, ඇය නීති ගරුක පුරවැසියන්ගේ, තමන් හා තම පවුල ආරක්ෂා කර ගැනීමට තිබෙන, අයිතිය ඉවත් කරන්නට උත්සාහ කරයි. 

ඇය ඇමරිකානුවන්ට, ඇමරිකාවේම ආරක්ෂා සහගතව, විශ්වාස සහගතව සහ පහසු මිලට ඉන්ධන නිපදවා ගැනීමට, ඇයට හැකි, හැම ලෙසකින්ම බාධා කරනු ඇත.   එවිට අප ඉන්ධන වලින්, ස්වයංපෝෂිත රටක්  වනවා වෙනුවට, මැදපෙරදිග ඇගේ මිතුරන් මත රදා පවතින රටක් බවට පත්වේ.

ඒවා අපට ගත නොහැකි අවධානම්ය. අපි ජයග්‍රහණය කල පසු, අපට එම තත්වයට පත් වන්නට, සිදුවන්නේ නැත. නමුත් අපට, බොහෝ වැඩ කටයුතු කරන්නට තිබේ.

ඇමරිකාව දැන් තිබෙන තත්වය, අපි පිලිගන්නේ නැත්තේ, එහි ඇති වෙනස් වන්නට අකමැත්තයි. අපි දන්නා ඇමරිකාව එය නොවේ.

අපි ඇමරිකාවේ, නිර්මානාත්මක ආත්මය සහ ශක්තිය නිදහස් කරන්නෙමු.

අපි ඇමරිකාවේ ජීවත්වන, සියලුම වර්ගයේ පුරවැසියන්ට, එහි ඇති පාසැල්, ලෝකයේ හොදම පාසැල් කරන්නෙමු.

අපි ඇමරිකානුවන්, අපේ ප්‍රමුඛතාවයන් කරන්නෙමු. එසේ නැතුව, පන්දම් කාරයන් ගෙන් සෑදුන, විශේෂ පන්තියක් පමණක් නොවේ.

පුරවැසියන් සියලු දෙනා සමග එකතු වී, ඇමරිකාව නැවතත් ශේෂ්ඨ රටක් කරන්නට, නීති ඇති කරන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත් කර ගන්නෙමු.

ඇමරිකාවේ ආර්ථිකය නිදහස් කරන, ධනපතියන්ට බදු නොගෙවා සිටින්නට නොහැකි වන, බදු ක්‍රමයක් ඇති කරන, ජනාධිපතිවරයෙකු පත් කරමු. ‘ඔබමාකෙයාර්‘ ඉවත්කරන අතරතුරම, අවශ්‍යම පුරවැසියන්ට, සෞඛ්‍ය සේවා ලැබෙන පරිදි, වෙනස් කරන ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

අපගේ ප්‍රශ්න මකා දමන්නට (delete) නොව, ඒවාට මුහුණ දෙන ජනාධිපතිවරයෙකු පත්කර ගනිමු.

ඇමරිකාව පවතින බව නිසාමත්, ඊර්ෂියා වෙන් වෙව්ලන රටවල් වලට, දෙකට නැමී බිය නොවන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

තම පුරවැසියන් ගේ ආරක්ෂාව සහ සතුට, අපට සතුරු රටවල් වල හැගීම් වලට වඩා, වැදගත් යැයි සලකන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.  

දේශපාලන නිවැරදිතාව (PC culture) සංස්කෟතියට  වඩා, අපේ දරුවන් සහ අපේ පවුල් වල ආරක්ෂාව සහ සතුට, අගය කොට සලකන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

තමන්ට කිසිම ලබැදියාවක් නොමැති බව පෙන්වීමටම, තමන්ගේ මුදලින්ම, ප්‍රාථමික මැතිවරණ තරගයට මුහුණ දුන්, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

එක්සත් ජනපදයේ දේශ සීමා ආරක්ෂා කරන, එසේම රටේ නිදහස සදහා, රජය සීමාසහිත විය යුතු බව, අදහස් කරන විනිසුරුවරුන් පත් කරන. ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

පෟතුවියේ තිබෙන බලගතුම පදවිය, තමන්ගේ පුද්ගලික ප්‍රයෝජනයට පාවිච්චි නොකරන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

ඇත්ත රැකියාවල් බිහි කල, එසේම වැටුප් චෙක්පත්වල අත්සන් කර ඇති, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

මිනිසුන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්, තමා සහ තමාගේ ව්‍යාපාර මත යැපුනු කෙනෙකු, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

තමන්ට හිතෙන දේ කියන, අදහසක් ඇතිකර ගැනීමට, දත්ත විශ්ලේෂකයන් හා නාභිගත කණ්ඩායම් අවශ්‍ය නැති, කරන්ට ඇවැසි දෑ මිස, අසන්න ඇවැසි දෑ නොකියන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු.

අපි සියලු දෙනාගේම සහ අප ජාතියේ ශේෂ්ඨත්වය නැවත නිදහස් කරන, මෙම ශේෂ්ඨ ජාතිය ගොඩනැගූ, මහන්සි වී වැඩකරන පුරවැසියන්ට, නැවත වරක් බලය දෙන, ජනාධිපතිවරයෙකු අපි පත්කර ගනිමු. 

එවැනි ජනාධිපතිවරයෙකු වන්නට පුලුවන් වන්නේ, මට ජීවිතය කියා දුන්, මගේ හොදම මිත්‍ර, මගේ පියා වන ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ටය. 

අපි ඔහු ජනාධිපති ලෙස තෝරා ගත් විට, මේ සියල්ල සිදුවේ. එවිට අපි ඇමරිකාව නැවත ශේෂ්ඨත්වයට පත්කර ඇත්තෙමු; මෙතෙක් කවරදාවත් තිබුනාටත් වඩා ශේෂ්ඨත්වයට.

ස්තූතියි,  දෙවියන්ගේ පිහිටයි.